Blueberry Almond French Toast Casserole