Garden Meatloaf Cupcakes with Sweet Potato Mash Frosting