Lemon Chicken Tortellini Soup with Dill